Acteurs

• ASBL Nicolas-Claude Fabri de Peiresc
• Institut de Recherche de Physique Hors Equilibre, Marseille
• Institut D’Alembert, Paris
• Laboratoire de Physique Statistique (LPS-ENS), Université Arizona
• Université de Nice Sophia Antipolis (LPMC)
• Université Libre de Bruxelles (Cosmologie)
• Groupe de recherche et d’études du traitement du signal et des images (GRETSI)
• Groupe de recherche Information-Signal-Image-Vision (GdR CNRS?ISIS)
• L’Herbarium du Campus Platon à Annot (Professeur Jean Lejoly)
• Université Libre de Bruxelles (Ecologie et systématique animales)
• Université Libre de Bruxelles (Pharmacognosie, Bromatologie et Nutrition Humaine)
• Institut National Agronomique Paris-Grignon
• Laboratoire d’Ecologie, Faculté des Sciences Agronomiques de Gembloux
• Potsdam Institute for Climate Impact Research, Germany
• L'institut Robert Hooke de Culture Scientifique de l’Université de Nice-Sophia-Antipolis
• Centre de recherche INRIA-Sophia Méditerranée
• Société Benjamin Fondane - Tel-Aviv, Israël
• Centre Koyré, Ecoles des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris
• Association Générale des Conservateurs des Collections Publiques de France - PACA
• Association Ingénieurs Faculté des Sciences Agronomiques de Gembloux
• Amicale des Anciens Elèves de l’INA-PG
• Association des Diplômés de la Faculté des Sciences de l’ULB
• Peyresq Centre d'Art International ASBL
• Office National des Forêts
• Groupe vocal Zakouski
• Tables Rondes de Belgique
• Amicopter
• Jean-Claude Castex (conférencier)
• Nicole Dhombres (conférencière)
• Jean-Baptiste Pisano (conférencier)
• Ugo Bellagamba (conférencier)
• Isabelle Bonnet (conférencière)
• Olivier Joseph (conférencier)
• Jean Dhombres (Directeur d’études à l’EHESS)

Mise en scène

• Mady Smets (ASBL Nicolas-Claude Fabri de Peiresc)
• Michel Berlo (ASBL Nicolas-Claude Fabri de Peiresc)
• Monique Gabriel (ASBL Nicolas-Claude Fabri de Peiresc)
• Pierre (architecte) et Mercédès Lamby (Peyresq Foyer d'Humanisme)
• Prof. Edgar Gunzig (Professeur de Physique - Université Libre de Bruxelles)
• Prof. Jean Lejoly (Laboratoire de Botanique Systématique et de Phytosociologie)
• Jean-Paul Capron (Assoc. Ingénieurs Fac. Sc. Agro. Gembloux)
• Michel Hermand (Peyresq Foyer d'Humanisme)
• Jean Vancompernolle (Peyresq Foyer d'Humanisme)
• Adrien (sculpteur) et Eva Versaen (Peyresq Foyer d'Humanisme)
• Jacques Berlo (Peyresq Centre d'Art International)
• Alain van Tittelboom (Peyresq Foyer d'Humanisme)

Décor

• Pierre Lamby (Peyresq Foyer d’Humanisme)
• René Simon (†) 

Son & lumières

• JVC

Régie des plateaux

• Gilbert, Sylviane, Véronique et Steven